Noticias de Accesibilidad Web

Dentro de la celebración del 18º Congreso Mundial WWW2009 durante los días 20, 21, 22, 23 y 24 de Abril de 2009 en Madrid, habrá una conferencia internacional sobre Accesibilidad Web titulada: Web Accessibility for Older Users
Are We There Yet? donde se abordarán principalmente los temas de la accesibilidad para usuarios de edad avanzada.

Dicho congreso tendrá lugar durante los días 20 y 21.

Fuente: lista de correo AccesoWeb

Olga Carreras ha publicado en su blog un fichero excel con una comparativa entre la norma UNE:139803, las pautas de accesibilidad al contenido web (WCAG) 1.0 y la WCAG 2.0. Un recurso muy bueno para tener una comparativa entre pautas y versiones.

Supongamos por un momento que poseemos algún tipo de discapacidad visual parcial o total y queramos hacer uso de una herramienta para poder escuchar un libro (un audiolibro) pero que para hacer uso de ello tengamos que pagar dos veces: una por el libro en cuestión y otra por el audio que acompaña al libro ya que éste estaría sujeto a leyes de autor. ¿Sería lógico? No lo parece en absoluto, sobre todo cuando un libro locutado es para una persona con discapacidad visual como la rampa para sillas de ruedas en un restaurante a una persona que no pueda caminar.

(más…)

Ayer comentábamos como se estaba reclamando una traducción al castellano de la versión oficial de las pautas de accesibilidad al contenido web 2.0 (WCAG 2.0).

Pues bien, parece que existe una traducción no oficial de las mismas

Vía: Traducción de las WCAG 2

Ayer se hizo público el nuevo sitio Web de Metro de Madrid. Entre otras novedades, han habilitado un modo mediante el cual un usuario puede descargarse archivos de audio con información de cada línea así como su correspondencia o versiones textuales de las líneas del Metro.

Vía: Nueva web de Metro Madrid, accesible

En la lista de correo AccesoWeb ha habido cierto “movimiento” sobre la existencia de una traducción al español de la versión oficial de las pautas de accesibilidad al contenido web 2.0, también conocidas como WCAG 2.0 que fueron finalmente publicadas como oficiales, tras largos debates, en diciembre del año pasado.

(más…)